El genial personaje que nos acompaña en estas entregas, Vincent Van Gogh (1853-1890) (*) también fue protagonista de varias óperas, una de ellas en idioma turco.
‘Van Gogh’ (*) fue compuesta en 1956 por Nevit Kodalli (1924-2009) (*), con libreto del dramaturgo Orhan Arsena, que se basó en la novela de Irving Stone a la que nos habíamos referido en la entrega anterior. En este link podemos escuchar un fragmento de la misma: https://www.youtube.com/watch?v=dzjvByrEzKc
‘ Las cartas de Van Gogh’ es una mono-ópera en dos partes para barítono y conjunto de cámara del compositor ruso Grigori Fried (1915-2012) (*). La misma está basada en las cartas de Vincent Van Gogh a su hermano Theo. La ópera fue compuesta en 1975 y tuvo su estreno en forma de concierto en 1976. En este link podemos ver una interesante versión con elementos multimedia interpretada por un barítono y un bailarín https://www.youtube.com/watch?v=j28PZbdGrtQ
‘The Passion of Vincent van Gogh´ es una ópera en tres actos y dieciocho escenas del compositor estadounidense Christopher Yavelow (1950) (*), compuesta luego de un largo período de investigaciones sobre nuestro personaje. El libreto se basó en las cartas del pintor, en el diario de Paul Gauguin (1848-1893) (*) y en documentos oficiales relacionados con el artista. En 1984 se presentó en la Universidad de Texas una versión abreviada de esta ópera, a lo que no hemos tenido acceso.
Más famosa es ‘Vincent’, una ópera del compositor finlandés Einojuhani Rautavaara(1928) (*), autor asimismo del libreto. Fue estrenada en 1990 y consiste en escenas de la vida del pintor relatadas en forma retrospectiva: sus relaciones con la prostituta María, con su hermano Theo (1857-1891) (*) y con su colega Paul Gauguin (1848-1903) (*) La idea de componer esta ópera surgió cuando un compatriota del compositor, el bajo-barítono Jorma Hynninen (1941) (*) le mostró una foto suya a Rautavaara preguntándole :”¿A quién crees que me parezco yo ?” . El compositor de inmediato se puso a trabajar en ‘Vincent’ , que el cantante estrenó y grabó ese mismo año. La partitura combina la música tonal con la música serial. Tres preludios orquestales llevan por título los nombres de tres cuadros de Van Gogh: ‘Noche Estrellada’ (*), ‘Campo de Trigo con Cuervos’ (*) e ‘Iglesia de Auvers’ (*). Posteriormente, el compositor utilizó material de esta ópera en su Sinfonía N° 6 (‘Vincentia’) (*).
La vida de Van Gogh inspiró al cantautor Don McLean (1945) (*), que compuso su hermoso tema “ Vincent” (1971) (*) , cuya letra menciona obras del artista y se refiere a la falta de reconocimiento por parte de sus contemporáneos. Aquí lo podemos escuchar: https://www.youtube.com/watch?v=XemweIAvi8Q
Pero nuestro personaje no sólo fue protagonista de varias óperas sino que también invadió el género de los musicales. En un encuentro casual entre la escritora holandesa Anna Hurkmans y el compositor italiano Raffaele Paglione éste le propuso escribir el texto de una canción. Al día siguiente, Anna Hurkmans había escrito el texto de ‘Rojo’, que describía el momento en que Van Gogh, en un rapto de locura, se cortó la oreja. La canción no tardó en llegar, luego de lo cual ambos decidieron emprender la tarea conjunta de crear un musical basado en el genial pintor, tarea que llevaron a cabo durante un tórrido verano romano. Buscando en internet acerca de las posibilidades de realizar la producción, descubrieron que Ivo van Leeuwen, director del Nederlands Musical Ensemble buscaba una obra interesante para su grupo. Las coordenadas coincidieron y en 2005 se estrenó ‘Vincent el Musical’ (*), que fue luego presentada en varios teatros de Holanda. Podemos escuchar un fragmento de la obra en este link: https://www.youtube.com/watch?v=e5X6RAewOIA
En septiembre de 2015 se presentó en Barcelona una obra en catalán: ‘Van Gogh el Musical’ de muy distintas características, ya que está enmarcada dentro del subgénero de los musicales freaks (al estilo de ‘The Rocky Horror Picture Show’). Los autores fueron Joan Olivé y Roc Olivé Los personajes son Van Gogh, Gauguin y una prostituta. Se trata de una obra descarada, con gags, chistes, diálogos que transitan por el absurdo y bastante escatología. Actuaron Roger Pera, en el papel de Van Gogh, Mingo Ràfols como Gauguin y Miquel Malirach como el delirante personaje de la prostituta Úrsula. En este link podemos ver un fragmento de ‘Van Gogh el Musical’ https://www.youtube.com/watch?v=R1ESFi-fUOo
En 2014 se anunció en Holanda la futura creación ‘Vincent’, otro musical sobre nuestro personaje en conmemoración del 125° aniversario de su muerte. Según había anunciado una representante de la Fundación Europea Van Gogh, el objeto de la creación de esta nueva obra sería “revivir las obras de Van Gogh de una manera no tradicional”. No hemos tenido noticias de que el proyecto se haya llevado a cabo.
En nuestras próximas entregas nos encontraremos con nuestro personaje a través del prisma del arte teatral y del arte cinematográfico.
(*) Los autores y manifestaciones artísticas en negrita señaladas por un asterisco pueden encontrarse en buscadores de internet. __________________________________________________
ESTELA TELERMAN pianista, docente, difusora de la música argentina, es columnista en Diario de Cultura.