Translatotron: el “robot” de Google que puede traducir en directo la voz a otro idioma, sin usar texto

Gracias a la Inteligencia Artificial, este sistema permite mantener la fonética y el tono de voz de las personas. ver más

El estilo “Camp” llega al MET, de la mano de Susan Sontag

MIRÁ LA GALERÍA DE IMÁGENES Y EL VIDEO. A partir del 9 de mayo, el Metropolitan Museum of Art, de Nueva York, abrirá una muestra con alrededor de 250 objetos que datan desde el siglo XVII hasta el presente relacionados con esta estética que por mucho tiempo fue considerado como de “mal gusto”. El eje será el ensayo de 1964 “Camp: Notes on Fashion”, de la intelectual estadounidense ver más

Muestra camp en el Met

Inaugura este lunes con una gala La estética camp es la inspiración de la exposición de moda más importante y mediática del año.
ver más

Ciclo “Tintas frescas” en el Cervantes

El sábado 4 de mayo se llevará a cabo una maratón de lecturas de 10 obras francesas y 10 argentinas, con la participación de más de 70 actrices y actores. ver más

Con más de 200 participantes se realiza en Córdoba el VIII Congreso Internacional de la Lengua

Escritores, académicos y lingüistas de 32 países se dan cita hasta el sábado para participar del VIII Congreso, que por segunda vez en su historia convierte a la Argentina en el foco de debates sobre el futuro del español. ver más

En la inauguración del Congreso de la Lengua, el Rey Felipe VI y el Presidente Macri destacaron el poder de unir que tiene la lengua

MIRÁS LOS VIDEOS. Juan Schiaretti, gobernador de la provincia de Córdoba, la reina Letizia, el rey Felipe VI, Mauricio Macri, presidente de la Nación Argentina y la primera dama, Juliana Awada. ver más

Congreso de la Lengua. Los dilemas del español en tiempos inciertos

El último director del Diccionario de la lengua española, Pedro Álvarez de Miranda (foto), considera estéril la nostalgia en materia idiomática, aunque ve difícil que prospere el lenguaje inclusivo porque “debería ser aceptado por todos” ver más

Buscar la historia detrás de la imagen: cómo piensan los spotters, amantes de la fotografía de aviones

Pasión aeronáutica. Arranca una “temporada de spotters” oficial en cinco aeropuertos del país. En qué consisten los encuentros y quiénes son los fanáticos del registro aeronáutico.
ver más

Llegan los auriculares que traducen las conversaciones en tiempo real

Funcionan asociados a una aplicación que se baja en el teléfono celular. Los deben utilizar las dos personas que participan de la charla. La clave, la inteligencia artificial. Los traductores simultáneos comienzan a ganar terreno entre los turistas y en los negocios. Algunos convierten conversaciones hasta de 40 idiomas.
ver más

El hijo de Salinger confirmó que se editarán obras inéditas de su padre

Matt Salinger declaró que su padre tuvo escondidos numerosos textos por más de 50 años, lo que confirma que el escritor continuó produciendo a pesar de no publicar. Y adelantó que ese material se irá conociendo en los próximos diez años. J. D. Salinger sirvió como soldado durante la II Guerra Mundial. En la foto, con páginas de su famosa novela “El guardián entre el centeno”. ver más

Cate Blanchet provoca en un teatro de Londres con escenas de sexo y violencia

La actriz australiana volvió al teatro londinense con “When We Have Sufficiently Tortured Each Other”, de Martin Crimp, una obra con fuertes escenas de sexualidad y violencia, que provocaron el malestar de algunos espectadores. ver más

Completa, la “carta de Dios”, la más famosa misiva escrita por Albert Einstein

Imagine recibir una carta cuyo origen es la pluma del mismísimo Albert Einstein. Quizás el máximo científico de la historia moderna. Y que en sus líneas leerá un agradecimiento y una crítica a su reciente libro. ¿Qué habrá sentido Eric Gutkind entonces?

ver más

Dante Alighieri, el poeta que viajó al más allá

Acantilado publica “Comedia”, obra cumbre de la literatura universal, con una nueva traducción de José María Micó ver más

Antihéroes, vampiresas y espíritu sombrío en una nueva enciclopedia del “film noir”

En un ensayo recientemente publicado en Argentina, Jean-Pierre Esquenazi despliega una mirada renovada sobre el policial negro, el producto más oscuro de la “fábrica de sueños” californiana. Es un estudio a la vez erudito y ameno sobre el origen de un “género popular subversivo”
ver más

Un Musical de Astor Piazzolla en el Teatro de la Ribera

La “ópera de un solo hombre” que se presenta en el Teatro de la Ribera, se plantea como un espectáculo total, con dirección y puesta en escena de Marcelo Lombardero.

ver más

Tradicional subasta del día de los enamorados en Banco Ciudad

Este miércoles, 7 de febrero, a las 13, el Banco Ciudad realizará la tradicional subasta especial por el “Día de los Enamorados”, en el salón auditorio Santa María de los Buenos Ayres, en la calle Esmeralda 660, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ver más

Nuevas traducciones del “Ulises” de Joyce, el libro que cambió nuestra idea de la literatura

En 1922 se publicó en París una de las novelas más importantes del siglo XX. Gracias al esfuerzo de Rolando Costa Picazo y de Marcelo Zabaloy, ahora podemos disfrutar de dos nuevas versiones de este libro enciclopédico, provocador y vanguardista.
ver más

Frozen: el gran éxito del cine ya es un musical listo para conquistar Broadway

Se acaba de estrenar en Denver y arribará en febrero a la Gran Manzana; se cree que costará entre 25 y 30 millones de dólares y los integrantes del elenco participarán de las ganancias; mirá las primeras imágenes
ver más

Cronopios y Famas hay en todas partes: los lectores chinos redescubren la obra de Julio Cortázar

Influyente y universal, lúdico, fantasioso, cómplice, amado y denostado, Cortázar tuvo un homenaje en la capital china, de la mano de tres especialistas que propalaron su obra y su figura y coincidieron en que los chinos “son una renovación, son lectores que leen a otro Cortázar”, pero que “los Cronopios y Famas no tienen nacionalidad”.
ver más

Paula Hawkins: “Me resulta fácil llegar al lado oscuro de la gente”

Está en la Argentina la autora que vendió 20 millones de ejemplares con “La chica del tren”. Trae una nueva novela, que empieza con una mujer muerta en un lago. ver más