Grammy 2019: Todos los ganadores

La Academia de la Grabación reconoció a lo mejor de la música en la ceremonia que se desarrolla en el Staples Center de Los Ángeles. «This is America», la canción de Childish Gambino, recibió cinco estatuillas. En la categoría más importante, la de mejor disco del año, fue reconocida Kacey Musgraves por su álbum Golden Hour. Lady Gaga ganó un Grammy por su dúo con Bradley Cooper en el tema «Shallow», de la película «Nace una estrella».

Previo a la ceremonia principal en el estadio Staples Center se entregaron los galardones de numerosas categorías. En una de ellas, la de mejor álbum pop latino, resultó vencedora la argentina Claudia Brant, que fue reconocida por su disco Sincera.

Luego, ya en la ceremonia, todo arrancó con la presentación de Camila Cabella, Ricky Martin y JBalvin. Juntos, a puro baile, cantaron Havana y luego Mi Gente.

Camila Cabello y J Balvin. (Photo by Robyn Beck / AFP)

Camila Cabello y J Balvin. (Photo by Robyn Beck / AFP)

También, en otro destacado show musical, se presentaron Miley Cyrus y Shaw Mendes. Los ídolos teen interpretaron una emocionante versión de In My Blood, del cantante canadiense.

Miley Cyrus y Shawn Mendes en los GRAMMY. Kevork Djansezian/Getty Images/AFP

Miley Cyrus y Shawn Mendes en los GRAMMY. Kevork Djansezian/Getty Images/AFP

Childish Gambino fue uno de los grandes ganadores de la noche: su tema «This is América» se consagró como la mejor canción, grabación, video musical y performance de rap/sung. Sin embargo, en la categoría más importante, la de mejor disco del año, fue reconocida Kacey Musgraves por su álbum Golden Hour.

El mejor disco de rap fue para Invasion of Privacy de Cardi B, mientras que la mejor canción de rap fue «God’s Plan» de DrakeDua Lipa se consagró como la mejor nueva artista.

Lady Gaga fue otra de las cantantes reconocidas en los Grammy: la canción que interpretó junto a Bradley Cooper para la película A Star is born, «Shallow», ganó en las categorías mejor dúo pop y mejor composición para medio audiovisual. Además, recibió otras dos estatuillas a la mejor performance de pop solista y mejor performance solista por «Joanne (Where do you think you’re goin’?)».

A continuación, la lista de ganadores de los premios Grammy 2019.

Grabación del año
«I Like It» — Cardi B, Bad Bunny and J Balvin
«The Joke» — Brandi Carlile
«This Is America» — Childish Gambino – GANADOR
«God’s Plan» — Drake
«Shallow» — Lady Gaga and Bradley Cooper
«All the Stars» — Kendrick Lamar and SZA
«Rockstar» — Post Malone Featuring 21 Savage
«The Middle» — Zedd, Maren Morris and Grey

Disco del año
Invasion of Privacy — Cardi B
By the Way, I Forgive You — Brandi Carlile
Scorpion — Drake
H.E.R. — H.E.R.
Beerbongs and Bentleys — Post Malone
Dirty Computer — Janelle Monáe
Golden Hour — Kacey Musgraves – GANADORA
Black Panther: The Album, Music From and Inspired By (Various Artists)

Canción del año
«All the Stars» — Kendrick Duckworth, Solána Rowe, Al Shuckburgh, Mark Spears and Anthony Tiffith, autores (Kendrick Lamar and SZA)
«Boo’d Up» — Larrance Dopson, Joelle James, Ella Mai y Dijon McFarlane, autores (Ella Mai)
«God’s Plan» — Aubrey Graham, Daveon Jackson, Brock Korsan, Ron LaTour, Matthew Samuels y Noah Shebib, autores (Drake)
«In My Blood» — Teddy Geiger, Scott Harris, Shawn Mendes y Geoffrey Warburton, autores (Shawn Mendes)
«The Joke» — Brandi Carlile, Dave Cobb, Phil Hanseroth y Tim Hanseroth, autores (Brandi Carlile)
«The Middle» — Sarah Aarons, Jordan K. Johnson, Stefan Johnson, Marcus Lomax, Kyle Trewartha, Michael Trewartha y Anton Zaslavski, autores (Zedd, Maren Morris y Grey)
«Shallow» — Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando y Andrew Wyatt, autores (Lady Gaga y Bradley Cooper)
«This Is America» — Donald Glover y Ludwig Goransson, autores (Childish Gambino) – GANADOR

Mejor nuevo artista
Chloe x Halle
Luke Combs
Greta Van Fleet
H.E.R.
Dua Lipa – GANADORA
Margo Price
Bebe Rexha
Jorja Smith

Mejor interpretación pop en solitario
«Colors» — Beck
«Havana (Live)» — Camila Cabello
«God Is a Woman» — Ariana Grande
«Joanne (Where Do You Think You’re Goin’?)» — Lady Gaga – GANADOR
«Better Now» — Post Malone

Mejor álbum contemporáneo
Everything Is Love — The Carters – GANADOR

The Kids Are Alright — Chloe x Halle
Chris Dave and the Drumhedz — Chris Dave and the Drumhedz
War and Leisure — Miguel
Ventriloquism — Meshell Ndegeocello

Mejor disco de rap
Invasion of Privacy — Cardi B – GANADOR

Swimming — Mac Miller
Victory Lap — Nipsey Hussle
Daytona — Pusha T
ASTROWORLD — Travis Scott.

Cardi B (REUTERS/Mike Blake)

Cardi B (REUTERS/Mike Blake)

Mejor disco de country
Unapologetically — Kelsea Ballerini
Port Saint Joe — Brothers Osborne
Girl Going Nowhere — Ashley McBryde
Golden Hour — Kacey Musgraves – GANADOR
From a Room: Volume 2 — Chris Stapleton.

Kacey Musgraves ( Kevin Winter/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Kacey Musgraves ( Kevin Winter/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Mejor disco americano
By the Way, I Forgive You — Brandi Carlile  -GANADOR

Things Have Changed — Bettye LaVette
The Tree of Forgiveness — John Prine
The Lonely, The Lonesome and The Gone — Lee Ann Womack
One Drop of Truth — The Wood Brothers

Mejor dúo pop o en grupo
«Fall in Line» — Christina Aguilera featuring Demi Lovato
Don’t Go Breaking My Heart» — Backstreet Boys
«‘S Wonderful» — Tony Bennett and Diana Krall
«Shallow» — Lady Gaga and Bradley Cooper – GANADOR
«Girls Like You» — Maroon 5 featuring Cardi B
«Say Something» — Justin Timberlake featuring Chris Stapleton
«The Middle» — Zedd, Maren Morris and Grey

Mejor disco pop vocal tradicional
Love Is Here to Stay — Tony Bennett and Diana Krall
My Way — Willie Nelson – GANADOR
Nat «King» Cole and Me — Gregory Porter
Standards (Deluxe) — Seal
The Music…The Mem’ries…The Magic! — Barbra Streisand

Mejor disco R&B
Sex and Cigarettes — Toni Braxton
Good Thing — Leon Bridges
Honestly — Lalah Hathaway
H.E.R. — H.E.R. – GANADOR
Gumbo Unplugged (Live) — PJ Morton

Mejor canción de Rap

«God’s Plan» — Aubrey Graham, Daveon Jackson, Brock Korsan, Ron LaTour, Matthew Samuels and Noah Shebib, autores (Drake) – GANADOR
«King’s Dead» — Kendrick Duckworth, Samuel Gloade, James Litherland, Johnny McKinzie, Mark Spears, Travis Walton, Nayvadius Wilburn and Michael Williams II, autores (Kendrick Lamar, Jay Rock, Future and James Blake)
«Lucky You» — R. Fraser, G. Lucas, M. Mathers, M. Samuels and J. Sweet, autores (Eminem featuring Joyner Lucas)
«Sicko Mode» — Khalif Brown, Rogét Chahayed, BryTavious Chambers, Mike Dean, Mirsad Dervic, Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Aubrey Graham, John Edward Hawkins, Chauncey Hollis, Jacques Webster, Ozan Yildirim and Cydel Young, autores (Travis Scott, Drake, Big Hawk and Swae Lee)
«Win» — K. Duckworth, A. Hernandez, J. McKinzie, M. Samuels and C. Thompson, autores (Jay Rock).

Drake (Kevin Winter/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Drake (Kevin Winter/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Previo a la ceremonia central se realizó la entrega de los primeros premios, que reconocieron a Luis Miguel (que no fue a la entrega de estatuillas) por ¡México por siempre!, el mejor álbum regional mexicano, entre otros artistas.

A continuación, la lista de los primeros ganadores de los premios Grammy 2019:

Mejor álbum de comedia
Equanimity & The Bird Revelation , de Dave Chappelle.

Mejor álbum de teatro musical
The Band’s Visit, de Etai Benson, Adam Kantor, Katrina Lenk y Ari’el Stachel.

Mejor álbum de música alternativa
Colors, de Beck.

Mejor composición instrumental
«Blut Und Boden (Blood and soil)», de Terence Blanchard

Mejor arreglo, instrumental o a cappella
«Stars and Stripes Forever», de John Daversa.

Mejor arreglo, instrumentación y vocales
«Spiderman Theme», de Mark Kibble, Randy Waldman & Justin Wilson

Mejor diseño de grabación
«Masseduction», de Willo Perron.

Mejor diseño de empaque de una edición limitada
«Squeeze Box: The complete works of ‘Weird’ Al Yankovic», de Meghan Foley, Annie Stoll y Al Yankovic.

Mejor álbum de notas
Voices of Mississipi: Artists and Musicians Documented by William Ferris, de David Evans.

Mejor álbum histórico
Voices of Mississipi: Artists and Musicians Documented by William Ferris, de William Ferris’ William Ferris, April Ledbetter y Steven Lance Ledbetter.

Mejor ingeniería de un disco no clásico
Colors, de Beck.

Mejor álbum remix
Walking Away (Mura Masa Remix)», de Alex Crossan.

Mejor álbum de audio inmerso
Eye In The Sky – 35th Anniversary Edition, de Alan Parsons.

Mejor álbum contemporáneo instrumental
Steve Gadd Band, de Steve Gadd Band.

Mejor performance de gospel
Never Alone, de Tori Kelly.

Mejor performance de música cristiana
You Say, de Lauren Daigle.

Mejor álbum de gospel
Hiding Place, de Tori Kelly.

Mejor álbum contemporáneo de música cristiana
Look up child, de Lauren Daigle.

Mejor álbum de música gospel roots
Unexpected, de Jason Crabb.

Mejor álbum de world music
Freedom, de Soweto Gospel Choir.

Mejor compilación de sonido para medio audiovisual
The Greatest Showman, de Hugh Jackman y varios artistas.

Mejor banda sonora para medio audiovisual
Black Panther, de Ludwig Göransson.

Mejor composición para medio audiovisual
«Shallow», de Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando y Andrew Wyatt.

Mejor álbum New Age
Opium Moon, de Opium Moon.

Mejor performance de American Roots
«The Joke», de Brandi Carlile.

Mejor canción de American Roots
«The Joke», de Brandi Carlile.

Mejor álbum bluegrass
The Traveling’ McCourys, de The Travelin’ McCourys

Mejor álbum tradicional de blues
The Blues is Alive and Well, de Buddy Guy

Mejor álbum de blues contemporáneo
Please Don’t Be Dead, de Fantastic Negrito

Mejor álbum folk
All Shore, de los Punch Brothers

Mejor álbum para niños
All the Sounds, de Lucy Kalantari & The Jazz Cats

Mejor álbum Spoken Word
Faith – A Journey for all, de Jimmy Carter

Mejor álbum de pop latino
Sincera, de Claudia Brant

Mejor álbum latino de rock, urbano o música alternativa
Aztlan, de Zoé

Mejor álbum regional mexicano
¡México por siempre!, de Luis Miguel

Mejor álbum tropical latino
Anniversary, de Spanish Harlem Orchestra

Mejor álbum regional roots
No, ‘Ane’i, de Kalani Pe’a

Mejor video musical
This is America, de Childish Gambino

Mejor film musical
Quincy, de Quincy Jones

Mejor performance solista de country
Butterflies, de Kacey Musgraves

Mejor performance grupal de country
Tequila, de Dan Smyers y Shay Mooney

Dan Smyers y Shay Mooney (Frederic J. BROWN / AFP)

Dan Smyers y Shay Mooney (Frederic J. BROWN / AFP)

Mejor canción country
«Space Cowboy», de Luke Laird, Shane McAnally y Kacey Musgraves

Mejor performance solista
Joanne (Where do you think you’re goin’?, de Lady Gaga

Mejor álbum de pop solista tradicional
My Way, de Willie Nelson

Mejor álbum de pop vocal
Sweetener, de Ariana Grande

Mejor ingeniería de álbum clásico
Shostakovich: Symphonies Nos. 4 & 11, de Shawn Murphy & Nick Squire

Mejor productor clásico
Blanton Alspaugh

Mejor performance de orquesta
Shostakovich: Symphonies Nos. 4 & 11, de Andris Nelsons

Mejor grabación de ópera
«Bates: The (R)evolution Of Steve Jobs», de Michael Christie

Mejor performance coral
McLoskey: Zealot Canticles, de Donald Nally

Mejor chamber music
Anderson, Laurie: Landfall, de Laurie Anderson y Kronos Quartet

Mejor solo instrumental clásico
Kernis: Violin Concerto, de James Ehnes

Mejor álbum solista de música clásica vocal
Songs of Orpheus – Monteverdi, Caccini, D’India y Landi, de Karim Sulayman y Jeannette Sorrell

Mejor compendio de música clásica
Fuchs: Piano Concerto «Spiritualist», Poems of life, Flacier, Rush, de JoAnn Falletta

Mejor composición de música clásica contemporánea
Kernis: Violin Concerto, de Aaron Jay Kernis

Mejor grabación de música dance
«Electriciy», de Silk City y Dua Lipa

Mejor álbum de música dance/electrónica
Woman Worldwide, de Justice Music

Mejor álbum de reggae
44/876, de Sting y Shaggy

Shaggy, ganador en la categoría mejor álbum de reggae (Alberto E. Rodriguez/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Shaggy, ganador en la categoría mejor álbum de reggae (Alberto E. Rodriguez/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Mejor solo de jazz improvisado
«Don’t Fence Me In», de John Daversa

Mejor grabación de música dance
«Electricity», de Silk City y Dua Lipa

Mejor álbum de jazz vocal
The Window, de Cecile Salvant

Mejor álbum de jazz instrumental
Emanon, the Wayne Shorter

Mejor álbum largo de jazz ensamblado
American Dreamers: Voices of Hope, Music of Freedom, de John Daversa

Mejor álbum de jazz latino
Back to the Sunset, de Dafnis Prieto Big Band

Mejor performance R&B
Best Part, de H.E.R.

Mejor performance tradicional de R&B
Empate: Bet Ain’t Worth The Hand de Leon Bridges, y How Deep is your Love de PJ Morton

Mejor canción R&B
«Boo’d Up», de Larrance Dopson, Joelle James, Ella Mai y Dijon McFarlane

Joelle James y Larrance Dopson (Alberto E. Rodriguez/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Joelle James y Larrance Dopson (Alberto E. Rodriguez/Getty Images para The Recording Academy/AFP)

Mejor álbum de música urbana contemporánea
Everything is Love, de Beyoncé

Mejor performance de rock
When bad does good, de Chris Cornell

Mejor performance de metal
Electric Messiah, de Highon Fire Band

Mejor canción de rock
«Masseduction», de Jackantoff y Annie Clark

Mejor álbum de rock
From the fires, de Greta Van Fleet

Mejor performance de rap
Empate: King’s Dead de Kendrick Lamar y Bubblin, de Anderson Paak

Mejor performance de rap/sung
This is America, de Childish Gambino

Mejor productor no-clásico del año
Pharrell Williams.