Históricamente se asociaba el uso de estas palabras a tres razones: prestigio, ignorancia o vacío semántico. Sin embargo, la globalización ha generado nuevos fenómenos
Alicia María Zorrilla, presidenta de la Academia Argentina de Letras, señala y analiza con humor los tropiezos habituales con el idioma en su libro «Sueltos de lengua»