formato hibrido