instancia productiva