murió en 2009