“feelslikeimfallinginlove” («Siento que me estoy enamorando«) es la primera canción que se estrena del próximo álbum de Coldplay, Moon Music, que será publicado el 4 de octubre.
Luego de tres años de haber estrenado ‘Music Of The Spheres’, el grupo musical conformado por Chris Martin, Guy Berryman, Jon Buckland, Phil Harvey y Will Champion lanzará este nuevo álbum ‘Moon Music’.
El disco, que fue anunciado a comienzos de esta semana, establecerá nuevos estándares de sustentabilidad, ya que cada LP será hecho en un 100% con material de botellas de plástico recicladas (nueve por disco). El álbum ya está disponible para pre-order en formato de EcoCD, EcoRecord LP y digital.
El nuevo sencillo de Coldplay ‘feelslikeimfallinginlove’, narra el inicio de una historia de amor, donde la incertidumbre por saber qué va a pasar y si será un amor correspondido o no, se mantienen latentes.
“Sé que esto puede hacerme mucho daño, sé que esto puede que suceda así, pero simplemente no puedo parar, dejar caer mis defensas”, se escucha en las primeras estrofas de la canción.
Lo que sigue, es cómo la ilusión que causa el enamoramiento es más fuerte que todo, incluso, del miedo a terminar el corazón roto: “Aun así no me rindo, y los campos de flores crecen, oh, se siente como si me estuviera enamorando. Tal vez por primera vez; cariño, me estás volviendo loco.”
This is what falling in love feels like
Letra y Traducción
Esto es lo que se siente al enamorarse
This is what falling in love feels like
Es como el Sol en mi piel
Feel like Sun, on my skin
Así que esto es el amor, sé que lo es
So this is love, I know it is
Sé que suena supercliché
I know it sounds super cliché
Pero me haces sentir de alguna manera especial
But you make me feel some type of way
Así que esto es enamorarse, enamorarse
This is falling, falling in love
(Sí, uhm, sí)
(Yeah, uhm, yeah)
Tengo pensado en muchas cosas
I got a lot on my mind
Tengo me preocupado con aún más cosas
Got some more on my plate
Mi amor me hizo esperar con ansias el final del día
My baby got me looking forward to the end of the day
¿Qué dices?
What you say?
Tú y yo
You and me
Olvídate del pasado y tíralo a la basura
Just forget about the past and throw it in the trash
¿Qué dices?
What you say?
Tú y yo
You and me
Vivir la vida que nunca tuvimos como si nunca volviéramos
Live the life we never had like we’re never going back
Es como el Sol en mi piel
Feel like Sun, on my skin
Así que esto es el amor, sé que lo es
So this is love, I know it is
Sé que suena supercliché
I know it sounds super cliché
Pero me haces sentir de alguna manera especial
But you make me feel some type of way
Así que esto es enamorarse, enamorarse
This is falling, falling in love
Sé que suena supercliché
I know it sounds super cliché
Pero me haces sentir de alguna manera especial
But you make me feel some type of way
Esto es enamorarse, enamorarse
This is falling, falling in love
Sí
Yeah
Esto es enamorarse, enamorarse
This is falling, falling in love
Oh-oh
Oh-oh
Esto es enamorarse, enamorarse
This is falling, falling in love
Este sábado 29 de junio Coldplay serán los headliners del Festival Glastonbury por quinta vez, una cifra récord.