asegura el tribunal brasileño