permanece