Este jueves se estrenó en todas las salas de cines del país Furiosa, película que protagonizan Anya Taylor-Joy y Chris Hemsworth.
En el marco de las entrevistas de prensa para promocionar el filme dirigido por George Miller, la actriz británico-estadounidense, de padre escocés-argentino, y el actor australiano hablaron con Sofía Kotler en una entrevista para Telenoche y vivieron un desopilante momento que se volvió viral.
La artista le enseñó a hablar en “argentino” al galán de Hollywood y el video recorrió las redes sociales. “Che, boludo, o boluda”, le dijo Anya a su colega para que este repitiera. Sin mucho éxito con la pronunciación, Chris lanzó: “Che ‘bogluda’”.
Tras corregirlo, Taylor-Joy le explicó en inglés el significado de la frase: “Es solo como… quiero decir… ¿Cómo estás, hombre? Así es como lo traducen”. “‘Che’ es como una de las palabras más argentinas que existen… y después la tenés que hacer con el acento”, le comentó al actor, quien la imitó.
“Me salió casi en italiano”, dijo Hemsworth entre risas. “Lo es, es como una tonada un poco italiana”, completó la intérprete.
Fuente: Diario panorama