autoridades de cada jurisdicción