estado interno