manzanero hospitalizado